Je was op zoek naar: सौम्य (Hindi - Engels)

सौम्य अवतरण
soft landings

कवियों के सौम्य संतः पंत
kaviyon ke saumya santah pant

मांसपेशी मूल का सौम्य ट्यूमर .
benign tumour of muscle origin .

किसी क्रिया को उदार और सौम्य बताने का तरीका
a way of describing an action as kind or gentle .

लसीकावाहिकार्बुद लसीका प्रणाली का एक सौम्य ट्यूमर है .
lymphangioma is a benign tumour of the lymphatic system .

कैंसर फिल स्पेक्टर के संग से ज्यादा सौम्य है ♫
♫ we can tell our cancer cells are more benign than old phil spector . ♫ ♫ हमारा

उस दिन कितने ही चेहरे प्रफुल्लित और सौम्य होंगे ,
faces on that day will be joyful .

गर्भाशय का रेशेदार ट्यूमर जो प्रकृति में सौम्य होता है .
fibroid tumour of uterus which is benign in nature .

असामान्य लसीका पोत प्रसार द्वारा पहचाना जाने वाला एक सौम्य ट्यूमर
a benign tumour characterized by abnormal lymph vessel proliferation

भगवान शिव सौम्य आकृति एवं रौद्ररूप दोनों के लिए विख्यात हैं ।
lord shiv is famous for both his pleasant and horrifying forms

आग्रह और प्रभाव की इसकी सौम्य शक्ति कक्षाओं से बाहर भी होती है ।
its soft power of persuasion and influence extends beyond its classrooms .

इस मरीज में शल्यक्रिया के बाद गंभीर से सौम्य प्रकार का मज्जा शोथ हुआ है .
the is a svere to moderate kind on myelitis seen in this patient after the operation .

महीपतराम शायद व्यावहारिक सोच - विचार को अपना लेने के बाद सौम्य बन गए थे ।
ranchhodlal had mellowed down probably out of practical considerations .

किसी भी राष्ट्र की सौम्य शक्ति के निर्माण में शिक्षा केंद्रीय भूमिका निभाती है ।
education has a pivotal role to play in building a nation’s soft power .

आप इसे कवर कर सकते हैं और यह इनकार करते हैं, लेकिन आप एक सौम्य दिल की है।
you may cover it up and deny it, but you have a gentle heart.

कफ पित्त की उग्रता को नियंत्रण करने वाला सौम्य दोष है और सदैव वात के आदेश का पालन करता है ।
kapha therefore is the gentle one , controlling the youth - fulness of pitta but always willing to obey the orders of vata .

परिचितों के कथनानुसार सौम्य और रुपवती मृणालिनी देवी विशिष्ट , शालीन एवं सहनशीलता की प्रतिमा थीं ।
serene and beautiful , mrinalini devi , according to those who had been familiar with her , was the very image of dignified endurance .

साम्राजी सरकार के सौम्य संरक्षण में होनेवाली इन बर्बरताओं की खबरें भारत में क्षोभ की वृद्धि कर रही थीं ।
the news of these brutalities perpetrated under the ' benign ' auspices of the imperial government caused increasing indignation in india , thanks to gokhale ' s warm espousal of the cause .

प्रत्येक सुधारवादी आंदोलन के , चाहे वह हिंदू हो या सिख हो , दो पक्ष हुआ करते थे , उग्र और सौम्य ।
each reformist movement , whether hindu , muslim or sikh had its moderate and militant wings .

सौम्य आहार या हल्का आहार , जो पेरिस्टेल्सिस को घटाने और जठरांत्र मार्ग में उत्तेजना को पैदा नहीं होने देने के लिए डिज़ाइन किया जाता है ।
the bland or soft diet is designed to decrease peristalsis and avoid irritation of the gastrointestinal tract .