Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
**% 1 leállítása **
* يتم الإيقاف% 1 **
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
program leállítása
عند الخروج من البرنامج
Laatste Update: 2009-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
az óra & leállítása
أوقف الساعة
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a bemutató leállítása
أنهِ العرض
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a & hálózat leállítása
قف الشبكة
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
indításkor az óra leállítása
ابدأ مع ساعة أوقِفَ مؤقتا
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eseményrögzítés indítása/leállítása
ابدأ/أوقف تسجيل الأحداث
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a folyamat figyelésének leállítása
أوقف مراقبة العلمية
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a kiválasztott szkript leállítása.
أوقف تنفيذ السكربت المحدد.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a hang leállítása@ info: whatsthis
أوقِف الصوت@ info: whatsthis
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
telekommunikációs cégek szolgáltatásainak leállítása.
تعطيل خدمات المحمول في شركات الاتصالات.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a tömeges sms-küldés leállítása.
تعطيل خدمات الإعلانات عن طريق حزمة الرسائل القصيرة.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a stíluslap lépésenkénti követésének leállítása
قف المشي عَبْر صفحة الأسلوب
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adott feladat () időmérésének leállítása
مختار مهمَّة
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a hanglejátszás leállítása@ title: group
قف قيد القراءة صوت@ title: group
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a korganizer emlékeztető szolgáltatás leállítása@ info
أغلق مرقب القرص و التنفيذ لمنبه korganizer
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a folyamat figyelésének leállítása, futásának folytatása.
أوقف مراقبة العملية و اسمح للعملية باستئناف عملها.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a szolgáltatás leállítása (az elmentett jelszavak el lesznek dobva)
أوقف الرقيب (تنسى كلّ كلمات السر)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kilépés a kpilotból (és a szolgáltatás leállítása, ha ezt kérte).
اخرج kpilot و قف رقيب if مُهيّء.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
erre az ikonra kattintva lehet elindítani / leállítani a kép frissítését. a frissítés leállítása után a program processzorterhelése 0 környékére esik.
النَّقر على هذه الإيقونة سيؤدي إلى بدء / إيقاف تحديث العرض. إنّ إيقاف التّحديث سيلغي مجمل طاقة المعالجة المطلوبة (إستخدام وحدة المعالجة المركزيّة - cpu)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: