Je was op zoek naar: hallottam (Hongaars - Duits)

Hongaars

Vertalen

hallottam

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Hongaars

Duits

Info

Hongaars

hallottam.

Duits

»ich habe davon gehört.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

igen, hallottam.

Duits

»ja, ich habe davon gehört.«

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

robbanást hallottam.

Duits

ich habe explosionen gehört.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

két emberről hallottam...

Duits

es handelte sich um zwei männer ...

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

sajnálom, nem hallottam.

Duits

leider habe ich nicht zugehört.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

hallottam valami ilyesfélét.

Duits

»ich dachte mir etwas derartiges.«

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

nem hallottam a csengőt…

Duits

ich…

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Hongaars

„nem, sosem hallottam róla.”

Duits

„nein, ich habe davon noch nie gehört oder darüber gelesen“.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

hallottam őt egy dalt énekelni.

Duits

ich hörte ihn ein lied singen.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

hallottam, hogy kinyílik a kapu.

Duits

ich hörte wie die hausthür geöffnet wurde, und st. john hinausging.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

hogyne, egészen tisztán hallottam.

Duits

»ja, ganz deutlich.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

hallottam volna... nem, nem hallottam...

Duits

nein, ist es nicht der fall ...«

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

valamit mintha hallottam volna róla.

Duits

»ich habe etwas darüber gehört.«

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

mennyire örülök, hogy hallottam koznysevet!

Duits

»wie freue ich mich, daß ich kosnüschew gehört habe.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

nem hallottam-e lépteit a lépcsőn?

Duits

hörte ich nicht schon ihren tritt auf der treppe?

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

hallottam, hogy valaki a nevemet kiáltja.

Duits

ich hörte jemand meinen namen rufen.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

ezt tegnap hallottam rosamond kisasszony édesapjától.

Duits

gestern machte ihr vater mir diese mitteilung.«

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

hallani hallottam, de alig értettem: szédültem.

Duits

es verursachte mir schwindel.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

itt voltam a közelben, és minden szót hallottam.

Duits

ich war in der nähe und habe gehört, was ihr beide miteinander spracht.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

soha még gyermeket nem hallottam olyan hangon beszélni.

Duits

was haben sie in lowood eigentlich mit ihr gemacht?

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK