Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
to support the market replication of innovative technologies
unterstützung der marktnachbildung innovativer technologien
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
innovative smes co-operating with others (% of smes)
innovative kmu, die mit anderen zusammenarbeiten (in % der kmu)
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
develop and facilitate use of innovative vessel concepts and technologies
entwicklung und förderung des einsatzes innovativer schiffsbaukonzepte und -technologien
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to accelerate the development of a competitive, innovative and inclusive information society;
beschleunigung der entwicklung einer wettbewerbsfähigen, innovativen und alle bereiche der gesellschaft einschließenden informationsgesellschaft;
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
az innovatív gyógyszerekre vonatkozó kezdeményezés (innovative medicines initiative, imi31) kulcsfontosságú intézkedés európa versenyképességének erősítésére a biogyógyszerészeti kutatásban és fejlesztésben.
die „initiative innovative arzneimittel“ (innovative medicines initiative – imi31) trägt entscheidend zur stärkung der wettbewerbsfähigkeit europas in der biopharmazeutischen forschung und entwicklung bei.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
special attention shall also be given to the potential of the iwt reserve fund, established by the profession, in terms of innovative concepts around services, vessels and their crew as well as to its financial sources.
besondere aufmerksamkeit sollte auch dem potenzial des reservefonds für die binnenschifffahrt, zurzeit vom gewerbe finanziert, im hinblick auf innovative konzepte rund um dienste, schiffe und ihre besatzung sowie auf seine finanzierungsquellen gewidmet werden.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(2.2.2) (…)the eib and the commission have made tremendous efforts to promote funding for innovative smes, but the effects are not visible.
the eib and the commission have made tremendous efforts to promote funding for innovative smes, but the effects are not visible.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a sepa célja tehát a kis összegű euroa kis összegű pénzforgalom szétaprózott európai piacát fokozatosan a teljes és versenyre alapuló euroövezeti piac váltja majd fel pénzforgalom eg ységes, versenyképes és innovatí v piacának kialakítása valamennyi készpénz nélküli euroalapú fizetés tekintetében, amit a műveletek teljes körű elektronikussá tétele követ.
ziel von sepa ist es also, einen integrierten, der fragmentierte europäische markt für massenzahlungen wird nach und nach durch einen vollkommenen und wettbewerbsorientierten markt für das eurogebiet ersetzt wettbewerbsorientierten und innovativen massenzahlungsmarkt für alle bargeldlosen euro-zahlungen zu schaffen, die zu gegebener zeit gänzlich elektronisch abgewickelt werden sollen.
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: