Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
elõbb azonban megfizetek nékik az õ bûneikért és vétkeikért kétszeresen, mert megszentségtelenítették az én földemet az õ útálatosságaiknak holttestével, és betöltötték az én örökségemet az õ fertelmességeikkel.
aber zuvor will ich ihre missetat und sünde zwiefach bezahlen, darum daß sie mein land mit den leichen ihrer abgötterei verunreinigt und mein erbe mit greueln angefüllt haben.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dühödt üvöltözés fogadta a megszentségtelenített palánkok mögül előlépő európaiakat.
mit wildem geschrei begrüßten sie die erscheinung der europäer, welche aus der von ihnen entweihten enceinte hervorkamen.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: