Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nem válaszolt.
indeß gab er keine antwort.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ő így válaszolt:
sie antwortete:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a fiú nem válaszolt.
der knabe erwiderte nichts. »du hast keine furcht, robert? – nein, mylord!
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gratulálunk, jól válaszolt.
gut gemacht! sie wissen die korrekte antwort.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
egy szakszervezet is válaszolt.
eine gewerkschaft äußerte sich zum vorschlag.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dánia 2014 novemberében válaszolt.
dänemark hat im november 2014 geantwortet.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
paganel nem válaszolt. gondolkozott.
paganel antwortete nicht; er sann nach.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
két vállalkozás válaszolt a kérdőívre.
zwei unternehmen beantworteten den fragebogen.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de nem gyilkolnék, - válaszolt levin.
»aber ich würde ihn nicht töten«, versetzte ljewin.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kilenc felhasználó válaszolt a kérdőívekre.
der fragebogen wurde von neun verwendern beantwortet.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
huck félénk hangja halkan válaszolt:
eine stimme fragte durchs fenster: ,,wer da?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
október 3-án kelt levelében válaszolt.
de commissie antwoordde bij brief van 3 oktober 2007.
Laatste Update: 2010-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
olaszország 2003. július 23-án válaszolt.
italien hat am 23. juli 2003 geantwortet.
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mac nabbs kérdésére ayrton így válaszolt:
auf mac nabbs' frage antwortete ayrton folgendermaßen:
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
olaszország 2006. szeptember 15-én válaszolt.
die antworten italiens ergingen am 15. september 2006.
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
között, amelynek során 26 tagállam válaszolt.
26 mitgliedstaaten beteiligten sich daran.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eszem ágában sincs - válaszolt a szakácsné.
»ne!« antwortete die köchin.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lengyelország 2007. március 2-án levélben válaszolt.
polen hat mit schreiben vom 2. märz 2007 geantwortet.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
az érintett termék két közösségi felhasználója is válaszolt.
ferner gingen antworten von zwei verwendern der betroffenen ware in der gemeinschaft ein.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
az egyesült királyság 2013. július 13-án válaszolt.
das vereinigte königreich antwortete am 13. juli 2013.
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: