Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a sede az ensz biztonsági tanácsa 1325. határozatának végrehajtását említi az ebvp és az ebvp műveleteire vonatkozó általános magatartási szabályok keretében.
sede refers to the implementation of un security council resolution 1325 in the context of the esdp and general rules of conduct for esdp operations.
a 2000 októberében elfogadott 1325. sz. határozat a biztonsági tanács első olyan határozata, mely a fegyveres konfliktusok által a nőkre gyakorolt hatásokra keres megoldást.
adopted in october 2000, security council resolution 1325 is the first security council resolution to address the impact of armed conflict on women.
a 3263/81/egk, az 1325/84/egk, a 626/85/egk, az 1707/85/egk, a 3205/85/egk, a 682/86/egk, a 3937/88/egk és a 913/89/egk rendelet hatályát veszti.
regulations (eec) no 3263/81, (eec) no 1325/84, (eec) no 626/85, (eec) no 627/85, (eec) no 1707/85, (eec) no 3205/85, (eec) no 682/86, (eec) no 3937/88 and (eec) no 913/89 are repealed.