Je was op zoek naar: bővítse tárhelyét (Hongaars - Engels)

bővítse az integrációt;
enhancing integration;

bővítse csapatát. bővítse vállalkozását.
grow your team. grow your business.

a parancs végrehajtásához bővítse objektumokkal a diát.
to enable this command, add objects to the slide.

( 5 ) szükség esetén bővítse ki a felsorolást .
( 5 ) attach list if applicable.

a szakképzés keretében bővítse a vállalkozások kínálta munkaalapú tanulási lehetőségeket.
reinforce the provision of work-based learning in companies in vocational education and training.

az adattár kifejezés xml és ebxml fejlesztésben az úgynevezett magösszetevők tárhelyét jelzi.
the data repository is used in the development of xml and ebxml to indicate the place of storage of the so called core components.

málta elsőrendű fontosságú kihívása, hogy munkaerő-utánpótlását a nők foglalkoztatottságának növelésével bővítse.
malta's over-riding challenge is to expand its labour supply by raising the employment rate for women.

3.3 a jelen vélemény célja, hogy három irányban bővítse a rugalmas biztonságról szóló vitát.
3.3 this opinion aims to broaden the flexicurity debate in three ways.

javítsa a koragyermekkori nevelés és gondozás létesítményeinek színvonalát, és bővítse azok elérhetőségét, különösen a romák számára.
increase the provision and quality of early childhood education and care, in particular for roma.

a kezdeményezés célja, hogy a fiatalokat tanácsokkal, útmutatással segítse innovatív kisvállalkozások létrehozásában, és bővítse vállalkozóiismereteiket.
to assist young people with guidance on how to set-up innovative start-ups. to give an opportunity to acquire business skills.

„hajtóakkumulátor” a jármű hajtómotorjának (hajtómotorjainak) meghajtásához használt energia tárhelyét alkotó akkumulátoregyüttes;
‘traction battery’ means an assembly of accumulators constituting the storage of energy used for powering the traction motor(s) of the vehicle.

tárhely-infrastruktúra telepítése
hosting infrastructure deployment