Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Úgy tűnik, ez az esemény a spray-nek a szöveti felülethez viszonyított közeli helyzetével és/vagy a javasoltnál magasabb nyomáson való használatával hozható összefüggésbe.
this event appears to be related to the use of the spray device at higher than recommended pressures and/or in close proximity to the tissue surface.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a fényszóró külső felületéhez viszonyított túlnyúlást vízszintesen kell mérni, a 100 mm átmérőjű gömb érintési pontjától, a 3. ábrán látható módon.
the projection beyond the outer surface of the headlamp shall be measured horizontally from the point of tangency of a 100 mm-diameter sphere as shown in figure 3.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
a fényszórókeretnek a fényszóró külső felületéhez viszonyított vízszintes irányú kinyúlását egy 100 mm-es átmérőjű gömb érintési pontjától a 4. ábrán bemutatott módon kell megmérni.
the projection from the external surface of the headlight shall be measured horizontally from the point of contact of a 100 mm diameter sphere as shown in figure 4.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.