Je was op zoek naar: elvárások (Hongaars - Engels)

elvÁrÁsok
states

Új elvárások
new requirements

jogos elvárások
legitimate expectations

fokozott elvárások.
strong demand.

elvárások és kihívások
expectations and challenges

jövőbeli növekedési elvárások
future growth expectations

az elvárások nem teljesülnek.
expectations are not fulfilled.

különleges elvárások megszegése;
contraventions of special requirements.

jogos elvárások és következetesség
legitimate expectations and consistency

Általános megelégedettség és elvárások.
overall satisfaction and expectations.

a legalapvetőbb elvárások a következők
the following must be considered, as a minimum:

új vevői igények és elvárások;
new customer demands and expectations;

további elvárások vele szemben, hogy:
it should be:

a rendszer üzemeltetésével szembeni elvárások
requirements concerning the operation of the system

elvárások az egészségügyi rendszerrel szemben,
expectations of healthcare systems

az alappal szemben támasztott elvárások:
requirements concerning the base:

szakmai ajánlat felépítése, tartalmi elvárások
structure of professional offer and content requirements

• beszerzési politika, beszállítókkal szembeni elvárások
-to favourmaterialsreusebeforeenteringthe recyclingprocess;tofavourrecyclingtolandfilling

10. cikk jogos elvárások, következetesség és tanácsadás
2. e official shall respect the legitimate and reasonable expectations that members of the public have in the light of how the institution has acted in the past.

jogos elvÁrÁsok, szerzett jogok És hÁtrÁnyos megkÜlÖnbÖztetÉs
legitimate expectations, acquired rights and discrimination