Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eucast ajánlások
eucast recommendations
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
határértékek eucast határértékek
breakpoints eucast breakpoints
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eucast ecoff értékek:
eucast ecoff values:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
az eucast mic határértékek a következők:
the eucast mic breakpoints are as follows:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
határértékek az eucast mic határértékek a következk:
breakpointsthe eucast mic breakpoints are as follows:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
4 az eucast nem határozott meg fajtól független, vorikonazolra vonatkozó határértékeket.
4 eucast has not determined non-species related breakpoints for voriconazole.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2 az eucast nem határozott meg a fajtól független határértékeket az anidulafungin tekintetében.
2 eucast has not determined non-species related breakpoints for anidulafungin
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
az eucast szabványos érzékenység-vizsgálati technikákat alakított ki az élesztőgombák esetében.
standardised techniques for susceptibility testing have been established for yeasts by eucast.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
az eucast szerint aerob baktériumok számára cifprofloxacinra a következ töréspontok kerültek meghatározásra:
according to eucast the following breakpoints for aerobic bacteria have been defined for ciprofloxacin:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
az eucast-tal összhangban aerob baktériumokra a következ határértékeket határozták meg a ciprofloxacin esetén:
according to eucast the following breakpoints for aerobic bacteria have been defined for ciprofloxacin:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
eucast mic határértékek a következő fajok esetében kerültek meghatározásra (érzékeny s; rezisztens r):
eucast mic breakpoints are defined for the following species (susceptible s; resistant r):
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
az eucast (european committee for antimicrobial susceptibility testing) által javasolt mic klinikai határértékek az alábbiak:
the recommended european committee for antimicrobial susceptibility testing (eucast) mic clinical breakpoints are presented below:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a kaszpofunginra vonatkozóan mért mic-tartományok jelentős, laboratóriumok közötti eltérései miatt a kaszpofungin esetén az eucast határértékeket még nem állapították meg.
eucast breakpoints have not yet been established for caspofungin, due to significant inter-laboratory variation in mic ranges for caspofungin.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mivel az eucast-elemzést csak 9 esetben lehetett elvégezni, ezért a c. krusei klinikai határértékeinek megállapításához jelenleg nem áll rendelkezésre elegendő adat.
however, as there were only 9 cases available for eucast analysis, there is currently insufficient evidence to set clinical breakpoints for c. krusei.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
az eucast (european committee on antimicrobial susceptibility testing) által meghatározott minimális gátló koncentráció (mic) határértékei a következők:
minimum inhibitory concentration (mic) breakpoints established by the european committee on antimicrobial susceptibility testing (eucast) are as follows:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
határértékek az eucast (european committee on antimicrobial susceptibility testing) által meghatározott minimális gátló koncentráció (mic) határértékei a következk:
7 breakpoints minimum inhibitory concentration (mic) breakpoints established by the european committee on antimicrobial susceptibility testing (eucast) are as follows:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
a european committee on antimicrobial susceptibility testing (eucast) meghatározott egy szabványos módszert a candida fajok anidulafungin-érzékenységének meghatározására, valamint meghatározta a hozzá tartozó értelmezési határértékeket.
a standardized technique for testing the susceptibility of candida species to anidulafungin as well as the respective interpretative breakpoints has been established by european committee on antimicrobial susceptibility testing (eucast).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a bakteriális fertzések kezelésére javasolt gyógyszerkészítmények értékelésére vonatkozó cpmp/ewp/558/95 számú irányelv 1. módosításának történ megfelelés érdekében a kérelmez elfogadta, hogy a javasolt alkalmazási elírást az eucast (az európai bizottság
in order to comply with the nfg on evaluation of medicinal products indicated for treatment of bacterial infections (cpmp/ewp/558/95 rev.1) , the applicant accepted that proposed spc should be updated in due time to include eucast breakpoints.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.