Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
grill
grill
Laatste Update: 2007-09-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
grill ételek
grill dishes
Laatste Update: 2007-09-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ezzel szemben a grill
the grill room by contrast was called the
Laatste Update: 2022-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a csoportot alexander frisch kísérte; (gerhard grill)
the group was accompanied by mr alexander frisch; (mr gerhard grill)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a csoportot jaap h. de wilde kísérte; (gerhard grill)
the group was accompanied by mr jaap h. de wilde; (mr gerhard grill)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
az alkalomra elkísérte gerhard grill, az európai ombudsman hivatalának jogi főtisztviselője.
helsinki, finland, 6 september 2003.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
diamandouros urat az európai ombudsman hivatalának két munkatársa, gerhard grill és ben hagard kísérte el.
professor diamandouros who served as the first greek ombudsman until his appointment took up his new duties on 1 april 2003.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
41 olaszországi személyb0l álló csoport lilli gruber képvisel0 meghívására; (gerhard grill)
• a group of 41 persons from italy invited by ms lilli gruber mep; (mr gerhard grill)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"the japanese grill: from classic yakitori to steak, seafood, and vegetables".
"the japanese grill: from classic yakitori to steak, seafood, and vegetables".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
petersen csillaga a 6667 hollywood boulevardnál helyezkedik el, közvetlenül a legendás musso & frank grill étterem előtt.
his star is located at 6667 hollywood blvd, directly in front of the legendary musso & frank grill.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
16 németországi személy, a gästeführer trier által szervezem út részeként trier; (gerhard grill)
16 persons from germany in the context of a trip organised by gästeführer trier; (mr gerhard grill)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
az el0adást az europäische akademie bayern szervezte, és a csoportot andrea riesch kísérte; (gerhard grill)
this presentation was organised by the europäische akademie bayern and the group was accompanied by ms andrea riesch; (mr gerhard grill)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
július 10-én grill úr az európai ombudsman szerepéről és tevékenységéről tartoelőadást mintegy 45 német tanárgyakornoknak az europäische akademie bayern által szerveze strasbourgi kirándulás keretében.
over 20 journalists a ended, including representatives from press agencies, newspapers, television channels and radio stations.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a strasbourgi utat a karl- a r n o l d - s t i w ung szervezte; (gerhard grill)
the trip to strasbourg was organised by the karl-arnold- s ti w ung; (mr gerhard grill)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
47 fiatal tanárból álló csoport németországból, akik az europäische akademie bayern által szervezemstrasbourgi tanulmányúton vem ek részt; (gerhard grill)
• a group of 47 young teachers from germany taking part in a study trip to strasbourg organised by the europäische akademie bayern; (mr gerhard grill)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
20 ázsiai diplomatából álló csoport a strasbourgi centre des etudes européennes által szervezem , európai kérdésekkel foglalkozó szeminárium alkalmából; (gerhard grill)
• a group of 20 asian diplomats in the context of a seminar on european atairs organised by the centre des etudes européennes of strasbourg; (mr gerhard grill)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
az európai ombudsman hivatalának alábbi munkatársai is részt ve ek az eseményen: ian harden, joão sant’anna, gerhard grill, rosita agnew és ben hagard.
in his speech, mr diamandouros paid tribute to mr sÖderman for establishing an effective and well-known institution.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"château-grillet",
"château-grillet",
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 22
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak