Je was op zoek naar: helyettesítem a kollégát (Hongaars - Engels)

a kollégái!
bah!"

személyesen a kollégáktól
face to face with colleagues

kétirányú párbeszéd a kollégákkal
two-way dialogue with colleagues

helyettesíti a létező |-t?
replace existing |?

hallottam, amit a kollégánk elmondott.
i have heard what our colleague has said.

ilyen esetben helyettesíti a helyzetjelzõ lámpákat.
in such circumstances it replaces the front and rear position (side) lamps.

a póttagok automatikusan helyettesítik a hiányzó tagokat.
alternate members automatically replace members who are absent.

az increlex nem helyettesíti a gh-kezelést.
increlex is not a substitute for gh treatment.

a rövidítések nem helyettesítik a teljesen kiírt minősítési jelöléseket.
abbreviations shall not replace the full classification markings.

az oltás nem helyettesíti a rutinszer méhnyakrák-szrést.
vaccination is not a substitute for routine cervical screening.

a közös európai adásvételi jog helyettesíti a nemzeti szerződési jogokat?
will the common european sales law replace national contract laws?

tartalmát jelenteni fogom a kollégámnak, benita ferrero-waldner úrnak.
i shall report its contents to my colleague, benita ferrero-waldner.