Je was op zoek naar: igazat ad (Hongaars - Engels)

igazat ad vissza ha a name paraméterben megadott kiterjesztés be van töltve.
example:

ezért csak örömmel üdvözölheti a bizottság közleményét, amely igazat ad neki.
the commission communication should therefore be welcomed, as it proves that we are right.

a bizottság annyiban igazat ad németországnak, hogy a vállalat túléléséhez gazdasági és szociális előnyök kapcsolódnak.
to that extent, the commission agrees with the federal government that the firm’s survival will have economic and social advantages.

logikai igaz értéket ad vissza.
returns the logical value true.

cégvezető úr, ne menjen el szó nélkül, mondja legalább, hogy valami apró részletben igazat ad nekem!
please, don't go away, at least first say something to show that you grant that i'm at least partly right!"

igaz értéket ad vissza, ha a szám páratlan.
returns the value 'true' if the number is odd

igaz értéket ad vissza, ha legalább egy argumentuma igaz.
returns true if at least one argument is true.

igaz értéket ad vissza, ha a cella képletet tartalmaz.
returns true if a cell is a formula cell.

igaz értéket ad vissza, ha a cella logikai számformátumot tartalmaz.
returns true if the cell contains a logical number format.

ez a jelentés újabb érveket ad a kezükbe, ami igazán sajnálatos.
this report furnishes them with additional arguments and that is regrettable.

igazán nem tudjuk, hogyan segíthetnénk afrikán, és a jelentés sem ad erre megoldást.
we really do not know how to help africa, and the report does not provide a solution, either.

print isempty(svar) rem true (igaz) értéket ad vissza
print isempty(svar) rem returns true

print isdate(sdatevar) rem true (igaz) értéket ad vissza
print isdate(sdatevar) rem returns true

a kereskedelmi hasznosítást megelőző beszerzés23 eszköze sem igazán ad választ a fent felvázolt problematikára, mivel a későbbiekben egyáltalán nem kerül sor sorozattermékek gyártására.
even "pre-commercial procurement" instrument23 does not really deal with the problem described above, as no mass-produced goods are subsequently produced.

true (igaz) értéket ad vissza, ha a megadott objektum egy uno-struktúra.
returns true if the given object is a uno struct.

igaz (1) értéket ad vissza, ha a szám 2-vel elosztva egész számot eredményez.
returns true (1) if the number returns a whole number when divided by 2.

igaz
true