Je was op zoek naar: imadlak kincsem neked is viszont kincsem :) (Hongaars - Engels)

neked is
you too

neked is szep napot
good day to you too

boldog karacsonyt neked is
merry christmas to you as well

...neked is ott kell lenned!
everyone will be talking about!

jó éjszakát neked is, és szép álmokat
have beautiful dreams

"boldog Újévet!" "neked is!"
"a happy new year!" "i wish you the same!"

neked is így kellene csinálnod, hogyha remete lennél.
you'd have to do that if you was a hermit."

szerzési morál (kaparj kurta, neked is jut?)
acquisitive morality

ezekre épül a jelen vélemény is, viszont nem hivatkozik konkrétan a bennük foglalt részletes adatokra és érvekre.
this opinion builds on these, without specific referrals to the more detailed information and discussion presented in them.

nekem is!
"so do i."

ez nekem is érthetetlen.
it is unthinkable."

ebből nekünk is tanulnunk kell.
we must learn this too.

nekik is lehet, azt hiszem.
"i don’t think they can be in need of any.

titkosít nekem is, ha titkosított levelet küldök
also encrypt to self when sending encrypted mail

az aprepitant a cyp2c9-nek is induktora.
aprepitant is also an inducer of cyp2c9.

megfelel: ha magának megfelel, nekem is.
it's okay with me if it's okay with you

nekem is: ha magának megfelel, nekem is.
it's okay with me if it's okay with you

csinálj egyet nekem is! (italt)
add one for me

krónikus limfocitás leukémia („cll”-nek is nevezik)
chronic lymphocytic leukaemia (also called “cll”)

az 1. cikk 1. pontja második francia bekezdésének kategóriái, amelyekhez a szerződés 36. cikke szerinti "nemzeti kincsek"-nek minősülő tárgyak tartoznak és ezen irányelv értelmében visszaszolgáltatás tárgyát képezik
categories referred to in the second indent of article 1 (1) to which objects classified as 'national treasures' within the meaning of article 36 of the treaty must belong in order to qualify for return under this directive