Je was op zoek naar: költségstruktúrában (Hongaars - Engels)

ha sok pénzt rendelünk a brenner-alagút megépítéséhez, az csak akkor lesz biztos befektetés, ha a költségstruktúrában bekövetkező váltás valóban a kívánt változásokhoz vezet az alpokat átszelő úton.
if we pour a lot of money into the construction of the brenner tunnel, that will only be a sound investment if a shift in the cost structure actually leads to the desired changes on the transalpine route.

az átmeneti rendelet (21) preambulumbekezdésében említett kínai gyártó azzal érvelt, hogy egy tajvanihoz hasonló harmadik piacgazdaság alapján megállapított normálértéket úgy kellene módosítani, hogy az tükrözze az ottaninál alacsonyabb kínai gyártási költségstruktúrát.
the chinese producer referred to in recital 21 of the provisional regulation argued that the normal value established on the basis of an analogous third market economy, i.e. taiwan, should be adjusted to reflect the lower manufacturing cost structure in china.