Je was op zoek naar: könnyen alakít ki barátságokat (Hongaars - Engels)

szoros gazdasági kapcsolatokat alakít ki
to establish close economic relations

hatékony javítási programot alakít ki;
establish an effective rectification programme;

a felülvizsgált stratégia új menetrendet alakít ki,
the revised strategy will set new milestones and propose more effective monitoring mechanisms.

elsősorban határokon átnyúló funkcionális légtérblokkokat alakít ki.
it establishes, in particular, the formation of functional crossborder blocks of airspace.

ha vérzési problémái vannak, vagy könnyen alakul ki a testén véraláfutás.
if you have a bleeding problem or bruise easily.

alakul ki.
swollen (inflamed) .

gél alakul ki
a gel forms

e alakul ki.
peak plasma concentration (mean cmax = 0.34 mg/ l) is obtained 2 hours post-dosing.

kérjük, tájékoztassa orvosát vagy a nővért, ha véralvadási zavara van vagy könnyen alakul ki Önnél véraláfutás.
please inform your doctor or nurse if you have a bleeding problem or bruise easily.

alakul ki új fertzés.
closely.

1 óra múlva alakul ki.
peak plasma concentrations are reached in approximately 1 hour.

a hypoglykaemia fokozatosan alakul ki,
in whom hypoglycaemia develops gradually,

kisgyerekeknél sárgaság általában nem alakul ki.
young children may not develop jaundice.

3- 4 óra alatt alakul ki.
the peak plasma concentration of perindoprilat is achieved within 3 to 4 hours.

0, 5 mg/ kg dózis alakul ki.
this exposure would result in a final dose of 0.5 mg/ kg in a 10 kg infant, assuming 100% absorption.

-ha májproblémája alakul ki a kezelése alatt.
-if you develop liver problems during your treatment.

- ha köhög, lázas és nehézlégzés alakul ki.
- if you get left upper abdominal pain or pain at the tip of your shoulder.

ilyenkor magas vércukorszint (glükózszint) alakul ki.
when this happens, sugar (glucose) builds up in the blood.