Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
elnök úr, biztos asszony, hölgyeim és uraim, szeretnék csatlakozni az előadónak szóló köszönetnyilvánításban, mert úgy vélem, hogy a bizottság túlnyomó jóváhagyása elegendő annak bizonyítására, hogy milyen jó munkát végzett.
mr president, commissioner, ladies and gentlemen, i would like to join the rapporteur in extending thanks, for i think the overwhelming endorsement in committee is enough to show what good work has been done here.
Laatste Update: 2014-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ezenkívül a példányokon jól láthatóan fel kell tüntetni a köszönetnyilvánítást a felek együttműködéséért.
they shall also bear a clearly visible acknowledgement of the cooperative support of the parties.
Laatste Update: 2017-03-20
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit: