Je was op zoek naar: keresletet (Hongaars - Engels)

az előre jelzett keresletet.
forecast demand.

az aggregált kínálatot és keresletet
chart 2 aggregate demand and long-run aggregate supply

egyensúlyba hozzuk a keresletet a kínálattal,
this follows more than one year's discussion with all parties on the ideas launched in the june 2006 communication.

a keresletet előmozdító ösztönzőkre is szükség van.
incentives to boost demand are also needed.

másodszor hatalmas keresletet tapasztaltunk Ázsia részéről.
secondly, we have seen a huge demand from asia.

digitális szolgáltatási infrastruktúrák iránti új keresletet teremtenek.
create new demand for digital service infrastructures.

a kukorica iránti növekvő keresletet két ok magyarázza:
the growing demand for maize can be explained by two reasons:

növeli a termékeink és szolgáltatásaink iránti külföldi keresletet.
it boosts foreign demand for our goods and services.

a htst-maláta várhatóan saját keresletet és piacot generál.
htst malt is expected to create a demand and a market of its own.

bizonyos címkékmegalapozták hírnevüket, keresletet teremtettek és bizonyossikert is elérnek.
the idea is to go beyondregulatory measures and to encourage players toengage in responsible fishing practices.

kereslethez
to demand