Je was op zoek naar: pohjois (Hongaars - Engels)

pohjois-savo
södermanlands län

pohjois-suomi1
pohjois-suomi(2)

pohjois-karjala,
pohjois-karjala,

pohjois-suomi _bar_
>table>

- irlannin itärannikko ja pohjois-irlannin itärannikko ja
- the east coast of ireland and the east coast of northern ireland, and

(egyesítve fi1d pohjois- ja itä-suomi-val)
(merged into fi1d pohjois- ja itä-suomi)

pohjois-atlantti, mukaan luettuina pohjanmeri, skagerrak ja kattegat
north atlantic including the north sea, skagerrak and kattegat

| ices-alue via - skotlannin luoteisrannikko ja pohjois-irlanti |
| ices division via - northwest coast of scotland and north ireland |

pohjois-atlantilla laitonta, ilmoittamatonta ja sääntelemätöntä kalastusta harjoittavat alukset
vessels engaged in illegal, unreported and unregulated fisheries in the north atlantic

itä-suomi tartomány pohjois-karjala és pohjois-savo régiói,
the regions of north karelia and north savo of the province of eastern finland,

tämä päätös on osoitettu ison-britannian ja pohjois-irlannin yhdistyneelle kuningaskunnalle.
din id-deċiżjoni hija indirizzata lir-renju unit tal-gran brittanja u l-irlanda ta' fuq.

jäsenvaltioiden on toteutettava asianmukaisia toimenpiteitä kalastuskuolevuuden vähentämiseksi pohjois-atlantin makrillihain pyynnissä.
member states shall take appropriate measures to reduce fishing mortality in fisheries targeting north atlantic shortfin mako.

lappi oulu pohjois-karjala kuopio keski-suomi mikkeli kymi ahvenanmaa tartományok.
the provinces of: - lappi - oulu - pohjois-karjala - kuopio - keski-suomi - mikkeli - kymi - ahvenanmaa

pohjois-suomi _bar_ svédország: _bar_ 8 riksområden" _bar_
'austria: bundeslaender finland: etelae-suomi sisae-suomi pohjanmaa pohjois-suomi sweden: 8 riksomraaden`.

laitonta, ilmoittamatonta ja sääntelemätöntä kalastusta pohjois-atlantilla harjoittaviin aluksiin sovelletaan liitteessä xv säädettyjä toimenpiteitä.
vessels engaged in illegal, unreported and unregulated fisheries in the north atlantic shall be subject to the measures set out in annex xv.

5) "napaluvulla" tarkoitetaan moottorin pyörivän magneettikentän tuottamien magneettisten pohjois- ja etelänapojen kokonaismäärää.
"pole" means the total number of magnetic north and south poles produced by the rotating magnetic field of the motor.

tiedot osoittavat kuitenkin, että pohjois- ja etelä-euroopan välillä on yleinen ero [45].
however, it also shows that there is a general divide between the north and the south of europe [45].

iii) integroitumisprosessi on meneillään kongon demokraattisen tasavallan alueella pohjois- ja etelä-kivun sekä iturin alueen ulkopuolella;
(iii) are in the process of their integration, in the territory of the drc outside the provinces of north and south kivu and the ituri district;

először a valli del cimone turisztikai konzorcium részéről lelkes olasz küldöttek egy csoportja, valamint az olaszországi modena tartományból tájfutásszakértők látogattak el finnországba, a pohjois- satakunta ry helyi akciócsoport területére.
initially, a group of enthusiastic italian delegates from the tourism consortium of valli del cimone, and italian orienteering experts from the province of modena visited the area of the pohjois-satakunta ry lag in finland.

[43] kummeliturskan pohjoisen kannan 51500 tonnin kokonais-tacin rajoissa.
[43] within an overall tac of 51500 tonnes for the northern stock of hake.