Je was op zoek naar: részletszabályokról (Hongaars - Engels)

a különböző jellegű kutatási és innovációs cselekvések különböző igényei miatt szükséges rugalmasságot a főszabályoktól való eltérést lehetővé tévő rendelkezések biztosítják, valamint az a kitétel, amely szerint a részvételre vonatkozó különös részletszabályokról a munkaprogramok rendelkezhetnek.
the necessary flexibility corresponding to the different nature of the research and innovation actions is ensured by appropriate derogations and by allowing to set out specific participation details in the work programmes;

e technikai részletszabályok a kormányzótanács által elfogadandó végrehajtási rendelkezések részét képezik.
these operational details are part of the implementing provisions to be adopted by the governing council,