Je was op zoek naar: stabil vállalat (Hongaars - Engels)

stabil
stable

stabil elem
stable component

előd-stabil
ancestor-stable

stabil oldalfekvés
recovery position

stabil helyzetig.
until secure.

állandó | stabil
stable

állapot (stabil)
stable state (or configuration)

sybase - stabil sor
_: stencils sybase - stable queue

stabil angina pectoris
stable angina

legyenek stabil szerkezetűek,
be of robust construction,

stabil coronaria betegség:
stable coronary artery disease:

stabil szívkoszorúér- megbetegedés:
stable coronary artery disease:

a vállalat új szerkezetét nem lehet stabilnak vagy megalapozottnak tekinteni.
in any case the new structure of the company could not described as stable or established.

hosszú távon azonban a fenntartható foglalkoztatást csak az itt befektető stabil vállalatok alapozhatják meg.
however, on the long run, sustainable employment can only come from sound companies which invest here.

a pénzügyi szolgáltatások háztartások és vállalatok számára történő folyamatos biztosítása érdekében stabil forrásellátottsági struktúrára van szükség.
for the continuous provision of financial services to households and firms a stable funding structure is necessary.

a 4,3 milliárd huf összegű készpénzes kölcsön nyújtása egyéves időtartamra a malév gh elnevezésű leányvállalatának az mnv által tervezett (és később meghiúsult) megvásárlása keretében, amely a magyar hatóságok szerint pénzügyileg stabil vállalat volt.
the provision of a huf 4,3 billion"cash facility" for one year in the context of a planned (subsequently failed) purchase by mnv of malév's gh subsidiary, which according to the hungarian authorities was a financially sound undertaking.

stabilak,
they are stable;