Je was op zoek naar: svalbard (Hongaars - Engels)

svalbard
svalbard

$$$$svalbard-sziget
$$$$svalbard

svalbard és jan mayen
svalbard and jan mayen

,spitzbergák|svalbard,, nnnnnn, 0,0,0
,svalbard,, nnnnnn, 0,0,0

svalbard és jan mayen:sj
svalbard and jan mayen:sj

svalbard és jan mayen szigetek
svalbard and jan mayen islands

svalbard és jan mayen-szigetek
svalbard and jan mayen

spitzbergák|svalbard|svalbard (nor)
svalbard and jan mayen islands|svalbard|svalbard (nor)|jan mayen|jan mayen (nor)

svalbard- és jan mayen-szigetek sj sjm 744
svalbard and jan mayen sj sjm 744

svalbard- és jan mayen-szigetek - (sj)
svalbard and jan mayen - (sj)

norvégia esetében a svalbard területén történő kibocsátásokra.«
for norway, emissions in the territory of svalbard.”;

ezt a megállapodást svalbard (spitzbergák) területére nem kell alkalmazni.
this agreement does not apply to svalbard (spitzbergen).

ytre hvaler egy tengeri nemzeti park, akárcsak svalbard összes nemzeti parkja.
ytre hvaler is a marine park and all parks in svalbard also contain marine areas.

norvégia statisztikai területébe a svalbard archipelago és a jan mayen-sziget is beletartozik.
for norway, the svalbard archipelago and the jan mayen island shall be included in the statistical territory.

norvégia statisztikai területébe azonban svalbard archipelago és jan mayen szigete is beletartozik."
however, for norway, the svalbard archipelago and the jan mayen island shall be included in the statistical territory."

a neafc szabályozási területe, uniós vizek, feröer szigeteki vizek, norvég vizek, a jan mayen körüli halászati övezet, a svalbard körüli halászati védelmi övezet.
neafc regulatory area, eu waters, faroese waters, norwegian waters, the fishery zone around jan mayen, the fishery protection zone around svalbard.

abban az esetben, ha összeütközés merül fel a spitzbergákról szóló, 1920. február 9-i szerződés (svalbard szerződés) és az energia charta egyezmény között, a spitzbergákról szóló szerződés az irányadó az összeütközés mértékéig, a szerződő feleknek a svalbard szerződés tekintetében elfoglalt álláspontja sérelme nélkül.
in the event of a conflict between the treaty concerning spitsbergen of 9 february 1920 (the svalbard treaty) and the energy charter treaty, the treaty concerning spitsbergen shall prevail to the extent of the conflict, without prejudice to the positions of the contracting parties in respect of the svalbard treaty.