Je was op zoek naar: szabálysértési tényállás (Hongaars - Engels)

tÉnyÁllÁs
description

tényállás:
context:

a tÉnyÁllÁs
facts

i. tÉnyÁllÁs
i. facts

a – tényállás
a — facts

adóztatandó tényállás
chargeable event

a tÉnyÁllÁs bemutatÁsa
description of the facts

a tényállás megállapítására;
establish the facts;

Általános bűncselekményi tényállás
general infringement

vádirati tényállással azonos ítéleti tényállás
facts of the verdict identical with the facts of the indictment

harmonizálják a büntetőjogi és szabálysértési tényállásokat, és az alkalmazandó büntetésekre, illetve bírságokra vonatkozó törvényi rendelkezéseket;
harmonise the classification of offences and the legal provisions concerning the relevant penalties;

az eset tényállásai
how it happened