Je was op zoek naar: töltődtek (Hongaars - Engels)

a következő fájlok nem töltődtek le:\\r\\n %s
the following files were not downloaded:\\r\\n %s

robots.txt figyelmeztetés: bizonyos lapok nem töltődtek le a hely kérésére.
robots.txt warning: some pages not downloaded by site's request

frissítések töltődtek le a számítógépre a windows update webhelyről. a frissítések ellenőrzéséhez és telepítéséhez kattintson ide.
updates for your computer have been downloaded from windows update. click here to review these updates and install them.

a freelibrary utasítás csak olyan dll-eket tud felszabadítani, amelyek a basic futásideje alatt töltődtek be.
freelibrary can only release dlls that are loaded during basic runtime.

ebben nincsenek benne azok a lapok, amelyek még nem töltődtek be (nem volt még szükség rájuk) vagy ki lettek cserélve.
this does not include pages which have not been demand-loaded in, or which are swapped out.

\<ahelp hid=\"hid_dlgreport_4_pagelayout\"\>létrehoz egy oldalelrendezést a jelentéshez. az oldalelrendezés, amely élőfejet, élőlábat és oldalhátteret tartalmaz, sablonfájlokból töltődik be.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"hid_dlgreport_4_pagelayout\"\>defines a page layout for the report. the page layouts are loaded from template files, which assign a header, footer, and page background.\</ahelp\>