Je was op zoek naar: törzstőke, jegyzett tőke, alaptőke (Hongaars - Engels)

jegyzett tőke
subscribed capital?

i. jegyzett tőke
i. subscribed capital

jegyzett tőke( euros)
paid-up capital( euros)

9. tétel – jegyzett tőke
item 9 - subscribed capital

usevállalkozó (4006) jegyzett tőke
european economic interest grouping (4016)

jegyzett tőke és egyenértékű alapok
subscribed capital or equivalent funds

az nkb-k Által jegyzett tŐke
ncbs’ subscribed capital

jegyzett tőke 2010. december 29-én
subscribed capital as at 29 december 2010

jegyzett tőke vagy ezzel egyenértékű pénzeszközök
subscribed capital or equivalent funds

a jegyzett tőke többségét birtokolja ( 50%)
hold the major part of the undertaking's subscribed capital (> 50 %), or

a jegyzett tőke többségét (> 50 %) birtokolja, vagy
hold the major part of the undertaking's subscribed capital (> 50 %), or

a jegyzett tőke minimális összege 120.000 euró.
the subscribed capital shall not be less than eur 120000.

általános tájékoztatás a jegyzett tőkéről,
general information about the capital,

jegyzett tőke kizárólag vagyoni értékkel rendelkező dolog lehet.
the subscribed capital may be formed only of assets capable of economic assessment.

az ekb jegyzett tőkéjében való részesedés
subscription to the capital of the ecb

az sce jegyzett tőkéje részjegyekre oszlik.
the subscribed capital of an sce shall be divided into shares.

a jegyzett tőkében való részesedés (eur)
subscribed share of capital (eur)

a vállalkozás jegyzett tőkéjének többségi tulajdonosai;
hold the major part of the undertaking's subscribed capital;

a nyereségrészesedési jogosítványok csak kiegészítő saját eszközt képezhetnek, míg az lts-tőke alaptőkének minősül.
profit participation certificates constitute only additional own funds, whereas the lts capital qualifies as core capital.