Je was op zoek naar: tőkeköltségét (Hongaars - Engels)

az euró azáltal is növekedést generált, hogy csökkentette a vállalatok tőkeköltségét és a tranzakciós költségeket.
this growth, i had a chance to get promoted.

a jelenlegi piaci bizonytalanság növeli az alacsony szén‑dioxid‑kibocsátáshoz kapcsolódó beruházás tőkeköltségét.
the current uncertainty in the market increases the cost of capital for low-carbon investment.

ez a belső megtérülési ráta jóval meghaladja a petrogal [7–9] %-os súlyozott átlagos tőkeköltségét.
this irr is well above petrogal’s wacc of [7-9] %.

a „zártkörű kibocsátásokkal” kapcsolatos, a befektetői csoportok kiválasztására vonatkozó sokféle nemzeti szabály betartása növeli ezen alapok tőkeköltségét.
compliance with a variety of national rules governing the activity of 'private placements' to select investor groups raises the cost of capital for these funds.

tőkeköltség:
cost of capital: