Je was op zoek naar: tengerparttal nem rendelkező ország (Hongaars - Engels)

tengerparttal nem rendelkező ország
landlocked

tagsággal nem rendelkező ország
non-member state

tengerparttal nem rendelkező akcs-államok
landlocked acp states

a tengerparttal nem rendelkező akcs-államok:
the landlocked acp states are:

szváziföld kicsi, tengeri kikötőkkel nem rendelkező ország.
swaziland is a small landlocked developing country.

piacgazdasággal nem rendelkező országok
non-market economy countries

ezek a tevékenységek bárhol lehetnek, tengerparttal nem rendelkező országokban is.
these activities can be located anywhere, also in landlocked countries.

ezek a tevékenységek bárhol lehetnek, a tengerparttal nem rendelkező országokban is.
these activities can be located anywhere, also in landlocked countries.

a tengerparttal nem rendelkező akcs-államok jegyzéke a vi. mellékletben található.
the list of landlocked acp states is given in annex vi.

a legkevÉsbÉ fejlett, tengerparttal nem rendelkezŐ És szigeti akcs-Államok jegyzÉke
list of ldlics

figyelembe kell venni a tengerparttal nem rendelkező országok és a szigetországok sérülékeny helyzetét.
the vulnerability of landlocked and island countries shall be taken into account.

ÁltalÁnos rendelkezÉsek a legkevÉsbÉ fejlett, tengerparttal nem rendelkezŐ És szigeti akcs-ÁllamokrÓl
general provisions for the least-developed, landlocked and island acp states (ldlics)

a tagsággal nem rendelkező országokkal folytatott kereskedelem
trade with non-member countries

a tagsággal nem rendelkező országok állampolgárai integrációjának befejezése
completion of integration of nationals of non-member countries

az alábbi jegyzékek tartalmazzák a legkevésbé fejlett, tengerparttal nem rendelkező és szigeti akcs-államokat:
the following lists comprise acp least-developed, landlocked and island states:

különös figyelmet kell fordítani a legkevésbé fejlett, tengerparttal nem rendelkező és szigeti akcs-államok érdekeire.
particular attention shall be paid to the interests of the least-developed, landlocked and island acp states.

a legkevésbé fejlett országok, a tengerparttal nem rendelkező országok és a kis szigetek fejlődő államai sajátos szükségleteinek kezelése
address the special needs of least developed countries, landlocked countries and small island developing states

a súlyosbodó aszállyal és elsivatagosodással kapcsolatos kérdések, különösen a legkevésbé fejlett és tengerparttal nem rendelkező országok esetében, és
the worsening drought and desertification problems especially of least developed and land-locked countries; and

még a tengerparttal nem rendelkező országokból is – a folyókon és patakokon keresztül – kerülnek az óceánokba műanyag tasakok.
even in countries with no coastline, plastic bags are brought to the oceans through rivers and streams.

b) a súlyosbodó aszállyal és elsivatagosodással kapcsolatos kérdések, különösen a legkevésbé fejlett és tengerparttal nem rendelkező országok esetében, és
(b) the worsening drought and desertification problems especially of least developed and land-locked countries; and