Je was op zoek naar: trep (Hongaars - Engels)

trep átviteli válasz paraméter
trep transfer response parameter

trep: a vonatkozó kérés átvitelikérés-paramétere (trtp)
trep = the trtp of the corresponding request.

az fmt, sid, ds_, trtp és trep bájtok meghatározása e dokumentum más részében történik.
fmt, sid, ds_, trtp and trep bytes are defined later in this document.

az üzenet tartalmazza a kért adatokat és azt az átviteli válaszparamétert (trep), amely megfelel a kérés átviteli válaszparaméterének.
the message contains the requested data, with a transfer response parameter (trep) corresponding to the trtp of the request.

ddp_004 amennyiben a legutolsó alüzenet pontosan 255 bájtot tartalmaz az adat-mezőben, úgy csatolni kell egy utolsó alüzenetet üres adatmezővel (az sid trep és az alüzenet számláló kivételével) az üzenet végének jelölése céljából.
if the last submessage contains exactly 255 bytes in the data field, a final submessage with an empty (except sid trep and submessage counter) data field must be appended to show the end of the message.