Je was op zoek naar: tuottajaorganisaatioille (Hongaars - Engels)

b) yhteisön taloudellisella tuella, jota voidaan myöntää tuottajaorganisaatioille.
(b) community financial assistance which may be granted to producer organisations.

kun kyseessä ovat jäsenvaltioiden alueet, joilla tuottajien järjestäytymisaste hedelmä- ja vihannessektorilla on erityisen alhainen, jäsenvaltiot voivat komission luvalla asianmukaisesti perustellusta pyynnöstä maksaa tuottajaorganisaatioille kansallista taloudellista tukea, joka on suuruudeltaan enintään 80 prosenttia 103 b artiklan 1 kohdan a alakohdassa tarkoitetuista maksuosuuksista.
in regions of the member states where the degree of organisation of producers in the fruit and vegetables sector is particularly low, member states may be authorised by the commission, on a duly substantiated request, to pay producer organisations national financial assistance equal to a maximum of 80 % of the financial contributions referred to in article 103b(1)(a).