Je was op zoek naar: van a szivem (Hongaars - Engels)

a szívvel
<1/10)

· ha problémája van a szívével, például:
· if you have a heart problem, for example:

a szív elektrofiziológiája
cardiac electrophysiology

probléma van a szívével probléma van a májával.
heart problems liver problems.

a szív rendellenességei:
heart abnormalities

nyomásérzés a szívben
heart pressure sensation of

megérintetted a szívem...
valentine, you touch my heart...

a szív elektrofiziológiai vizsgálata
cardiac electrophysiology

irgalmatlanul fájt a szívem.
i was heart-wrung.

katéteres ablatio a szívben
cardiac ablation

hiányod a szívemet szorongatja.
absence makes the heart grow fonder.

a szívekben nemzetiszín-szalag.
the ribbon in national colours, carried in hearts.

· nagy valószínséggel vérrög van a szívében (pl. szívbillenty szkület vagy pitvarfibrilláció
· high likelihood of a blood clot in the heart (e. g. as a result of narrowing of a heart valve or atrial

ha Önnek problémái vannak a szívével.
if you have problems with your heart.

nagy valószínűséggel vérrög van a szívében (pl. szívbillentyű szűkület vagy pitvarfibrilláció miatt)
high likelihood of a blood clot in the heart (e.g. as a result of narrowing of a heart valve or atrial fibrillation)

ne féljen - válaszolt athos -, mint tudja, mindig helyén van a szívem.
"be easy on that head," replied athos; "you know i am cool enough."

közölje kezelőorvosával, ha Önnek bármilyen problémája van a szívével, mielőtt elkezdené szedni a tyverb-et.
tell your doctor if you have any heart problems before you take tyverb.

ha problémái vannak a szívével, különösen a nagyon lassú szívverés.
you have problems with your heart especially slow heart rate

problémái vannak a szívével, különösen a nagyon lassú szívverés;
you have problems with your heart especially slow heart rate

annakokáért [helye van] krisztusban az intésnek, ha [helye van] a szeretet vígasztalásának, ha [helye van] a lélekben való közösségnek, ha [helye van] a szívnek és könyörületességnek,
if there be therefore any consolation in christ, if any comfort of love, if any fellowship of the spirit, if any bowels and mercies,