Je was op zoek naar: bug (Hongaars - Fins)

bug jelentése...
vika raportointi...

@ info bug resolution
avattu@ info bug resolution

@ info/ plain bug resolution
[avoin] @ info/ plain bug resolution

@ info bug report label and value
% 1 @ info bug report label and value

@ info bug status,% 1 is the resolution
vian aiheutti pulma ulkoisessa sovelluksessa tai kirjastossa, tai jakeluversio tai pakkausjakelu. @ info bug status,% 1 is the resolution

@ item: intable custom bug report number
ilmoita osoitteeseen% 1@ item: intable custom bug report number

@ info: tooltip examples of good bug report titles
tarvitsemme lisätietoja@ info: tooltip examples of good bug report titles

@ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in
kuvaus@ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in

https: // bugs. kde. org/ show_ bug. cgi? id=\\\\ {@} name
https: // bugs. kde. org/ show_ bug. cgi? id=\\\\ {@} name

(205) két exportáló gyártó azt állította, hogy a jövedelmezőség csökkenése a nyersanyagköltségek emelkedésének eredménye, és ezért nem lehet összekapcsolni az érintett országokból érkező dömpingelt behozatallal. a varrat nélküli csövek gyártásának fő nyersanyagát jelentő fémhulladék vagy bugák költsége jelentősen emelkedett a megfigyelési időszak folyamán. két közösségi gyártó bizonyította, hogy a fémhulladék ára 2003 utolsó negyedéve és a vizsgálati időszak utolsó negyedéve között 66%-kal és 77%-kal nőtt. egy közösségi gyártó igazolta, hogy az egész megfigyelési időszakban, 2001-től a vizsgálati időszakig a fémhulladék ára több mint megkétszereződött, a 2001. évi tonnánkénti 99 eur-ról a vizsgálati időszakban tonnánként 253 eur-ra emelkedett. hasonló tendencia figyelhető meg a bugák átlagárában is.
(205) kaksi vientiä harjoittavaa tuottajaa väitti, että kannattavuuden heikkeneminen johtui raaka-ainekustannusten noususta, eikä sitä näin ollen voitu yhdistää asianomaisista maista polkumyynnillä tapahtuvaan tuontiin. on totta, että saumattomien rauta-ja teräsputkien tuotannon pääraaka-aineiden eli romun ja harkkojen kustannukset nousivat tuntuvasti tarkastelujakson aikana. kaksi yhteisön tuottajaa osoitti, että romun hinta nousi vuoden 2003 viimeisen neljänneksen ja tutkimusajanjakson viimeisen neljänneksen välillä 66 prosenttia yhden yhteisön tuottajan ja 77 prosenttia toisen yhteisön tuottajan tapauksessa. yksi yhteisön tuottaja osoitti, että koko tarkastelujakson aikana eli vuodesta 2001 tutkimusajanjaksoon saakka romun hinta yli kaksinkertaistui tutkimusajanjaksolla nousten 99 eurosta tonnia kohden vuonna 2001 253 euroon tonnia kohden. samanlainen hintakehitys voitiin havaita myös harkkojen keskihintojen kohdalla.