Je was op zoek naar: alátámasztó (Hongaars - Frans)

alátámasztó vizsgálatok
Études complémentaires

Árunyilatkozatot alátámasztó okmányok
documents justificatifs à l'appui de la déclaration de marchandises

14. cikk: alátámasztó dokumentumok
article 14: documents justificatifs

az alátámasztó bizonylatok megőrzése
la rétention des pièces justificatives

- az alátámasztó bizonylatok szabályszerűek,
- la régularité des pièces justificatives,

felnőttekre vonatkozó alátámasztó adatok
données complémentaires chez les adultes

új típusú alátámasztó szerkezeteket; vagy
des conceptions nouvelles des substructures; ou

a megbízhatósági nyilatkozatot alátámasztó információk
informations à l'appui de la déclaration d'assurance

a nyilatkozat tartalma, alátámasztó bizonylatok
contenu d’une déclaration et documents d’accompagnement

a mellékelt alátámasztó okmányok jegyzéke:
liste des pièces justificatives en annexe

a véleményt alátámasztó indoklás és észrevételek
motivation de l'avis et observations

a programot és intézkedéseit alátámasztó vizsgálatok.
Études à l’appui du programme et de ses actions.

f307: az alátámasztó dokumentumokat tároló iroda
f307: service dans lequel les pièces sont classées

az eltérést alátámasztó minden egyéb elemet,
tout autre élément justifiant la demande de dérogation,

e) a követelést alátámasztó bizonyíték ismertetése;
e) une description des éléments de preuve étayant la créance;

a termékleírás a kérelmet alátámasztó legfőbb bizonyíték.
le cahier des charges constitue l’élément d’appréciation principal à l’appui d’une demande.

az ekbadósságlevelek kibocsátását alátámasztó váltókhoz kapcsolódó követelések
créances relatives aux billets à ordre contrepartie des certificats de dette émis par la bce

a költségvetési előrejelzéseket alátámasztó makrogazdasági forgatókönyv hihető.
le scénario macroéconomique qui sous-tend les projections budgétaires est plausible.

Újonnan diagnosztizált myeloma multiplexben végzett alátámasztó vizsgálatok
Études de confirmation dans le myélome multiple non préalablement traité

a követelménytervezetre irányuló javaslatát adatokkal alátámasztó technikai jelentés
un rapport technique à l'appui de la proposition de projet de critères;