Je was op zoek naar: lásd a frissített megjegyzéseket (Hongaars - Frans)

lásd a megjegyzéseket.
voir les observations

info a frissített modulokról
avoir des infos sur le module

(kitöltés előtt lásd a túloldali megjegyzéseket!)
consulter les notes au verso avant de remplir le formulaire

a frissített környezetvédelmi nyilatkozat;
la déclaration environnementale mise à jour;

lásd a megjegyzést
voir remarque

lásd a 6110 vámtarifaszámhoz tartozó hr és kn magyarázó megjegyzéseket.
voir les notes explicatives du système harmonisé et de la nomenclature combinée concernant la position 6110.

lásd a (2) és (13) ajánláshoz fűzött megjegyzéseket.
voir les observations concernant les recommandations 2) et 13).

lásd a 12. megjegyzést.
voir la note 12.

a bizottság közzéteszi honlapján a frissített listát.
la commission publie la liste actualisée sur son site internet.

a frissített jelentés megerősítette az első vizsgálat ténymegállapításait.
cette mise à jour a confirméles conclusions de la première enquête.

a frissített kockázatkezelési terv benyújtandó a következő esetekben:
de plus, un pgr actualisé doit être soumis

lásd a 6. bevezető megjegyzést.
voir note introductive 6.

a frissített kockázatkezelési terv benyújtandó a következő esetekben is:
de plus, un pgr actualisé doit être soumis

a frissített egységes dokumentumot e rendelet ii. melléklete tartalmazza.
le document unique mis a jour figure à l'annexe ii du présent règlement.

lásd a iia. függelék 13. megjegyzését.
voir la note 13 de l’appendice ii a).

(lásd a fenti 7. megjegyzést is).
(voir aussi la note no 7 ci-dessus).

megjegyzések (ha vannak): lásd a függeléket.
remarques (le cas échéant): voir l’appendice.

megjegyzések (adott esetben): lásd a függeléket
remarques (s'il y en a): voir appendice.

megjegyzés( a magyarázatot lásd a táblázat alatt)
remarques( voir les explications ci-après)

megjelent az opera újabb verziója.\nszeretné most letölteni a frissített verziót?
une nouvelle version d'opera est disponible.\nvoulez-vous la télécharger maintenant ?