Je was op zoek naar: adagmódosítást (Hongaars - Grieks)

ezt az adagmódosítást a telzir tablettával nem lehet megoldani.
Αυτή η ρύθμιση της δόσης δεν μπορεί να γίνει με τα δισκία telzir.

orvosa fontolóra veheti az adagmódosítást vagy másfajta antibiotikum felírását.
173 ενδεχόμενο να σας αλλάξει τη δόση ή να σας δώσει ένα εναλλακτικό αντιβιοτικό.

különösen gyakori ellenőrzést igényelnek és adagmódosítást tehetnek szükségessé azok a tényezők, melyek fokozzák a hypoglykaemiára való hajlamot.
Οι παράγοντες που αυξάνουν την ευαισθησία για υπογλυκαιµία απαιτούν ιδιαίτερα στενή παρακολούθηση και µπορεί να χρειαστεί αναπροσαρµογή της δόσης.

amikor csak lehetséges, az adagmódosítást megbízható módszerrel (24 órás vizeletgyűjtés) nyert kreatinin clearance értékek alapján kell elvégezni.
3 Οποτεδήποτε είναι δυνατό, οι προσαρμογές των δόσεων θα πρέπει να βασίζονται στα επίπεδα της κάθαρσης της κρεατινίνης, όπως προκύπτει από μια αξιόπιστη μέθοδο (συλλογή ούρων 24ώρου).

ezért, ha az efavirenzet amprenavirral (naponta kétszer 600 mg) és ritonavirrel (naponta kétszer 100 mg) kombinációban adják, adagmódosításra nincs szükség.
Επομένως εάν η εφαβιρένζη χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με αμπρεναβίρη (600 mg δύο φορές την ημέρα) και ριτοναβίρη (100 mg δύο φορές την ημέρα) δεν χρειάζεται προσαρμογή της δόσης.