Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a te atyád leánytestvérének szemérmét fel ne fedd, a te atyádnak vér szerint való rokona õ.
ערות אחות אביך לא תגלה שאר אביך הוא׃
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a te anyád leánytestvérének szemérmét fel ne fedd, mert a te anyádnak vér szerint való rokona õ.
ערות אחות אמך לא תגלה כי שאר אמך הוא׃
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a te anyád leánytestvérének, vagy az atyád leánytestvérének szemérmét se fedd fel; mivelhogy az õ vérrokonát takarja ki: viseljék gonoszságuk terhét.
וערות אחות אמך ואחות אביך לא תגלה כי את שארו הערה עונם ישאו׃
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
És holt emberhez be ne menjen, hogy magát megfertéztesse, csak atyjáért és anyjáért és fiáért és leányáért és fiútestvéréért és leánytestvéréért, kinek még férje nem volt, fertéztetheti meg magát.
ואל מת אדם לא יבוא לטמאה כי אם לאב ולאם ולבן ולבת לאח ולאחות אשר לא היתה לאיש יטמאו׃
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: