Je was op zoek naar: termikus ellenőrzés (Hongaars - Italiaans)

termikus analízis
termoanalisi

termikus tömegáram mérő
misuratori di portata massica a dispersione termica

termikus tömegáramlás-mérő
flussometro di massa termico

permetezés, termikus tisztítás
lavaggio, combustione termica

termikus szórással készített fémes bevonat
rivestimento metallico per spruzzo a caldo

az alkalmazandó termikus ciklusok száma öt.
il campione deve essere sottoposto a cinque cicli termici.

ellenőrzött magformálásos termikus bontás (cntd); vagy
deposizione termica a nucleazione controllata (cntd) o

fizikai gőzfázisú termikus leválasztás (te-pvd)
deposizione fisica, in fase di vapore, per evaporazione termica (te-pvd)

gázok (nyersolaj), termikus krakkolás deszt.;
gas (petrolio), distillazione da cracking termico;

az edzési eljárás jellege (termikus vagy vegyi),
tipo della tempera (termica o chimica);

a padozatot víztaszító, termikus és csúszásgátló anyagból kell készíteni.
i pavimenti devono essere realizzati con materiali idrorepellenti, termici e antisdrucciolevoli.

véggáz (ásványolaj), vákuummaradékok termikus krakkolása; Ásványolajgáz
gas di coda (petrolio), dall’impianto di cracking termico di residui sotto vuoto; gas di petrolio

(termikus krakkolási eljárás termékeinek desztillációjából nyert összetett elegy.
(combinazione complessa ottenuta per distillazione di prodotti provenienti da un processo di cracking termico.

(termikus krakkolás termékének desztillációjával kapott összetett szén- hidrogénelegy.
(combinazione complessa di idrocarburi ottenuti dalla distillazione dei prodotti di un processo di cracking termico.

(etán és propán termikus krakkolási termékének desztillációjával kapott összetett szénhidrogénelegy.
(combinazione complessa di idrocarburi provenienti dalla distillazione dei prodotti di cracking termico di etano e propano.

a 80/876/egk tanácsi irányelv i. mellékletében említett termikus ciklusok
cicli termici di cui all'allegato i della direttiva 80/876/cee

[szénhidrogének komplex elegye, melyet termikus krakkolásból származó termékek desztillációjával nyernek.
[combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dalla distillazione di prodotti provenienti da un processo di cracking termico.

a 80/876/egk tanácsi irányelv ii. mellékletének vonatkozásában alkalmazandó termikus ciklusok
cicli termici di cui all'allegato ii della direttiva 80/876/cee

[szénhidrogének komplex elegye, melyet etán és propán termikus krakkolásának termékeiből desztillációval nyernek.
[combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dalla distillazione dei prodotti di cracking termico di etano e propano.

(vákuummaradékok termikus krakkolásából kapott összetett szénhidro- szénatomszámú szénhidrogénekből áll.) génelegy.
(combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dal cracking termico di residui sotto vuoto. costituita da idrocarburi con numero di atomi di