Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de az Úr még sem szünt meg az õ megbúsult nagy haragjától, a melylyel megharagudott volt júdára mindazokért a bosszantásokért, a melyekkel bosszantotta õt manasse.
けれども主はなおユダにむかって発せられた激しい大いなる怒りをやめられなかった。これはマナセがもろもろの腹だたしい行いをもって主を怒らせたためである。
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a jeroboám vétkeiért, a melyekkel vétkezék és az izráelt is vétekbe ejté; és a bosszantásért, a melylyel felbosszantotta az urat, izráel istenét.
これはヤラベアムがみずから犯し、またイスラエルに犯させた罪のため、また彼がイスラエルの神、主を怒らせたその怒りによるのであった。
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: