Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a szegény és szûkölködõ napszámoson ne erõszakoskodjál, akár atyádfiai, akár a te jövevényeid azok, a kik a te földeden a te kapuid között vannak.
non negabis mercedem indigentis et pauperis fratris tui sive advenae qui tecum moratur in terra et intra portas tuas es
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a te felebarátodat ne zsarold, se ki ne rabold. a napszámos bére ne maradjon nálad reggelig.
non facies calumniam proximo tuo nec vi opprimes eum non morabitur opus mercennarii apud te usque man
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: