Je was op zoek naar: hátrányos megkülönböztetés enyhítése (Hongaars - Pools)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Hungarian

Polish

Info

Hungarian

hátrányos megkülönböztetés enyhítése

Polish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Hongaars

Pools

Info

Hongaars

hátrányos megkülönböztetés

Pools

niedopesnienie obowiązkw t ar�. ���

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

hátrányos megkülönböztetés (19%)

Pools

dyskryminacja (19%)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Hongaars

hátrányos megkülönböztetés magyarországon

Pools

dyskryminacja w kontekリcie krajowym wanie w sッdzie krajowym zostaje wstrzymane do czasu rozpatrzenia sprawy przez ets.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

hátrányos megkülönböztetés magyarországon.....................................

Pools

dyskryminacja w kontekリcie krajowym . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

a hátrányos megkülönböztetés fogalma

Pools

pojęcie dyskryminacji

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

10. a hátrányos megkülönböztetés tilalma;

Pools

10. niedyskryminacji;

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

a hátrányos megkülönböztetés elleni küzdelem

Pools

konsolidacja spÓjnoŚci gospodarczej i spoŁecznej

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

fogyatékosság alapján történő hátrányos megkülönböztetés

Pools

dyskryminacja ze względu na niepełnosprawność

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Hongaars

a hátrányos megkülönböztetés az intézményekben elfogadhatatlan.

Pools

w instytucjach ue nie toleruje si´ dyskryminacji.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Hongaars

a hátrányos megkülönböztetés tilalmának tárgyi hatálya

Pools

istnieje wprawdzie akt prawny, a mianowicie dyrektywa 2004/80, w odniesieniu do kompensaty dla ofiar przestępstw.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Hongaars

•a hátrányos megkülönböztetés elleni harc; valamint

Pools

na malcie program nwar (spóźnione rozkwitanie) ma na celu zmniejszenie analfabetyz-

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Hongaars

alapvető jogok és a hátrányos megkülönböztetés tilalma

Pools

integracja europejska, kraje kandydujące i nowe państwa członkowskie

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Hongaars

csoportidentitásunkat az évszázados hátrányos megkülönböztetés is megerősíti.

Pools

nasza tożsamość grupowa jest ponadto umacniana wiekami dyskryminacji.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Hongaars

a hátrányos megkülönböztetés tilalmának megsértésére vonatkozó jogalapról

Pools

w przedmiocie zarzutu dotyczącego naruszenia zasady niedyskryminacji

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Hongaars

az esélyegyenlőségnek és a hátrányos megkülönböztetés tilalmának az előmozdítása

Pools

promowanie równych szans i niedyskryminacji

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Hongaars

az egyenértékűség elve az egyenlő bánásmód és a hátrányos megkülönböztetés

Pools

zasada równoważności jest wyrazem ogólnej zasady równego traktowania

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Hongaars

a közszférában a hátrányos megkülönböztetés elleni szélesebb körű fellépés.

Pools

szersze zwalczanie dyskryminacji w sektorze publicznym,

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Hongaars

 földrajzi helyzete miatt senkit nem érhet hátrányos megkülönböztetés

Pools

 przypadki dyskryminacji ze względu na miejsce zamieszkania nie powinny już mieć miejsca

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Hongaars

a nemek közötti egyenlőség és a hátrányos megkülönböztetés tilalmának előmozdítása

Pools

propagowanie równości mężczyzn i kobiet oraz niedyskryminacji

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Hongaars

a bíróság ezt követően a hátrányos megkülönböztetés bizonyításának kérdését vizsgálta.

Pools

trybunał wypowiedział się następnie w kwestii dowodu na występowanie dyskryminacji.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,779,790,612 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK