Je was op zoek naar: mellhártyaizzadmány (Hongaars - Pools)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Hungarian

Polish

Info

Hungarian

mellhártyaizzadmány

Polish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Hongaars

Pools

Info

Hongaars

mellhártyaizzadmány, pharyngitis, atelectasia, nehézlégzés

Pools

wysięk opłucnowy, zapalenie gardła, niedodma, duszność

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Hongaars

a 75 évesnél idősebb betegeknél nagyobb lehet a kockázata az olyan légzőszervi mellékhatásoknak, mint a mellhártyaizzadmány vagy a nehézlégzés

Pools

pacjenci w wieku powyżej 75 lat mogą być obciążeni większym ryzykiem działań niepożądanych związanych z układem oddechowym, np. wysięku opłucnowego lub duszności.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Hongaars

mellhártyaizzadmány, pharyngitis, atelectasia, nehézlégzés fulladás, nehézlégzés erőfeszítéskor, vérköpés, oxigénhiány, orrdugulás, felszippantásos tüdőgyulladás, termékeny köhögés, elégtelen légzés,

Pools

krztuszenie, duszność wysiłkowa, krwioplucie, niedotlenienie tkanek, zastój wydzieliny w nosie, zachłystowe zapalenie płuc, kaszel z odpluwaniem, depresja oddychania, zastój wydzieliny w układzie oddechowym, świszczący oddech

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Hongaars

ezeknél a betegeknél nagyobb lehet a kockázata az olyan szív - és tüdő - mellékhatások kialakulásának, mint a szívritmus- zavarok, angina pectoris, nehézlégzés, köhögés, mellhártyaizzadmány, pharyngitis, atelectasia és a kiszáradás (lásd még a 4. 8 pontot).

Pools

w tej grupie pacjentów może istnieć większe ryzyko wystąpienia działań niepożądanych związanych z sercem lub płucami, takich jak zaburzenia rytmu serca, dławica piersiowa, duszność, kaszel, wysięk opłucnowy, zapalenie gardła, niedodma i inne zdarzenia, np. odwodnienie (patrz także punkt 4. 8).

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,799,919,269 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK