Je was op zoek naar: antidiabetikumok (Hongaars - Portugees)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Hongaars

Portugees

Info

Hongaars

antidiabetikumok:

Portugees

antidiabéticos:

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Hongaars

inzulin és orális antidiabetikumok

Portugees

insulina e antidiabéticos orais

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

oralis antidiabetikumok kombinációi, atc kód:

Portugees

associações de medicamentos orais para diminuição da glicemia, código atc:

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Hongaars

antidiabetikumok (per os készítmények és inzulin):

Portugees

medicamentos antidiabéticos (orais e insulina):

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Hongaars

farmakoterápiás csoport: oralis antidiabetikumok kombinációi; atc kód:

Portugees

associações de medicamentos orais para diminuição da glicemia, código atc:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Hongaars

antidiabetikumok, ideértve az inzulint is: előfordulhatnak hypoglycaemias reakciók.

Portugees

podem ocorrer reacções hipoglicémicas.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Hongaars

az orális antidiabetikumok vércukorcsökkentő hatása nagyon sok betegben idővel csökken.

Portugees

12 o efeito de redução da glucose sanguínea dos agentes orais hipoglicemiantes diminui com o tempo em muitos doentes.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Hongaars

az antidiabetikumok adagolásának módosítására lehet szükség (lásd 4. 4 pont).

Portugees

medicamentos antidiabéticos (fármacos orais e insulinas): pode ser necessário ajuste posológico do medicamento antidiabético (ver secção 4. 4).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Hongaars

farmakoterápiás csoport: oralis antidiabetikumok, tiazolidin- dionok, atc kód:

Portugees

medicamentos orais para diminuição da glicemia; tiazolidinedionas; código atc:

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Hongaars

diabéteszes betegek esetében szükség lehet az inzulin vagy az orális antidiabetikumok adagolásának módosítására.

Portugees

nos doentes diabéticos pode ser necessário o ajuste posológico da insulina ou dos agentes hipoglicemiantes.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Hongaars

antidiabetikumok (orális készítmények és inzulin): az antidiabetikum adagolásának módosítása válhat szükségessé (lásd 4. 4 pont).

Portugees

medicamentos anti- diabéticos (agentes orais e insulina): poderá ser necessário proceder a um ajuste posológico dos medicamentos anti- diabéticos (ver secção 4. 4).

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Hongaars

a januvia a dipeptidil- peptidáz- 4 (dpp- 4) - inhibitorként ismert orális antidiabetikumok osztályának tagja.

Portugees

januvia é um membro de uma classe de fármacos anti- hiperglicémicos orais denominados inibidores da dipeptidil peptidase 4 (dpp- 4).

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Hongaars

2- es típusú diabetes mellitus esetén a lantus oralis antidiabetikumokkal együtt is adható.

Portugees

nos doentes com diabetes mellitus tipo 2, o lantus pode também ser administrado em combinação com medicamentos antidiabéticos orais.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,740,669,654 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK