Je was op zoek naar: hirtelen (Hongaars - Roemeens)

hirtelen
brusc

hirtelen kilengés
efect în cascadă disproporționat

hirtelen hallásvesztés,
pierdere bruscă a auzului;

- hirtelen nehézlégzés.
blocarea acută a respiraţiei

a hirtelen befecskendezés
2 4 6 8 10 12 înghiţirea medicamentului.

hirtelen fellépő süketség.
surditate subită.

hirtelen kialakuló süketség **
cefalee

fordul, hogy hirtelen elalszik.
terea apetitului alimentar.

ezt a hirtelen vérnyomásesés okozza.
aceasta este datorată scăderii rapide a tensiunii arteriale.

hyperkinesia, hirtelen elalvás, syncope
hipotensiune arterială

a hirtelen megvonást depresszió követheti.
În urma întreruperii rapide a administrării pot apărea fenomene de depresie.

myasthenia gravis hirtelen fellángolásának eseteit
au fost raportate cazuri de exacerbare cu debut rapid a

a kezelés hirtelen felfüggesztését kerülni kell.
Întreruperea bruscă a tratamentului trebuie evitată.

megduzzadása, hirtelen kialakuló légzési nehézség.
şi/ sau a limbii sau scurtarea bruscă a respiraţiei.

valószínűleg a teher hirtelen elmozdulását eredményezi,
poate să ducă la o deplasare bruscă a încărcăturii;

- túlzott nappali álmosság és hirtelen elalvás
cu frecvenţnecunoscută

ed a hypoglykaemia tünetei rendszerint hirtelen jelentkeznek.
au simptomele hipoglicemiei se instalează de obicei brusc.

veszélyes, ha hirtelen abbahagyja a készítmény szedését.
este periculos să opriţi brusc administrarea acestui medicament.

hypoglykaemia a hypoglykaemia tünetei általában hirtelen jelentkeznek.
tulburări metabolice şi de nutriţie foarte frecvente: hipoglicemie În general, simptomele de hipoglicemie apar brusc.

a kezelés leállítása kerülendő a kezelés hirtelen leállítása.
36 Întreruperea tratamentului trebuie evitată întreruperea bruscă.