Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
az insuman comb 15 fokozatosan kialakuló hatású és hosszú hatástartamú inzulinkészítmény.
insuman comb 15 este un preparat de insulină cu acţiune de lungă durată şi debut progresiv.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
az insuman comb 50 gyorsan kialakuló hatású és közepesen hosszú hatástartamú inzulinkészítmény..
insuman comb 50 este un preparat de insulină cu acţiune de durată medie - lungă şi debut rapid.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
az insulin human winthrop comb 15 fokozatosan kialakuló hatású és hosszú hatástartamú inzulinkészítmény.
insulin human winthrop comb 15 este un preparat de insulină cu acţiune de lungă durată şi debut progresiv.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
az insulin human winthrop comb 50 gyorsan kialakuló hatású és közepesen hosszú hatástartamú inzulinkészítmény.
insulin human winthrop comb 50 este un preparat de insulină cu acţiune de durată medie - lungă şi debut rapid.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
bármely inzulinkészítmény hatásának időbeli lefolyása jelentős egyéni változatosságot mutathat, és eltérő időpontokban ugyanazon személynél is más és más lehet.
acţiunea în timp a oricărei insuline poate să varieze considerabil la persoane diferite sau în diferite perioade de timp la aceeaşi persoană.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mint más inzulinkészítmények esetében is, általában a hypoglykaemia a leggyakrabban előforduló mellékhatás.
ca şi în cazul altor preparate de insulină, în general hipoglicemia este cea mai frecvent întâlnită reacţie adversă.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: