Je was op zoek naar: gondolkodásmódját (Hongaars - Russisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Hungarian

Russian

Info

Hungarian

gondolkodásmódját

Russian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Hongaars

Russisch

Info

Hongaars

levin azt gondolta, hogy katavaszov világnézletének a tisztasága természetének szerénységéből származott, katavaszov viszont úgy gondolkozott, hogy levin gondolkodásmódjának a következetlensége, elméje fegyelmezetlenségének volt a következése; de katavaszov tiszta észjárása kellemes volt levinnek, viszont levinben a fegyelmezetlen gondolatok bősége kellemes volt katavaszovnak, úgy, hogy kölcsönösen szerettek egymással találkozni és vitatkozni.

Russisch

Левин думал, что ясность миросозерцания Катавасова вытекала из бедности его натуры, Катавасов же думал, что непоследовательность мысли Левина вытекала из недостатка дисциплины его ума; но ясность Катавасова была приятна Левину, и обилие недисциплинованных мыслей Левина было приятно Катавасову, и они любили встречаться и спорить.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,761,993,541 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK