Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
csökkentés (erre:% 1)
decrementar (a %1)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a prioritás & csökkentése
reducir prioridad
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a mélység csökkentése (erre:% 1)
decrementar profundidad (a %1)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sűrűség
densidad
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
keresés az üzenet szövegében...
& encontrar en mensaje...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a sáv kijelölésének megszüntetése
deseleccionar pista
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"% 1" kijelölésének megszüntetése
deseleccionar « %1 »
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a bejegyzések száma egy leckében
primera persona
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a képmás elkészÃtésének indÃtása
comenzar la creación de la imagen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a fájlrendszer nem támogatja fájlok letöltését
permitir grandes archivos
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nincs jogosultsága az erÅforrás eléréséhez.
no dispone de autorización para acceder al recuso solicitado.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a (feltételes) ugrások megjelenÃtéséhez meg kell adni
para ver saltos (condicionales), especifique adicionalmente
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ÃtnevezhetÅ fájlok kereséséhez kattintson a "keresés" gombra.
por favor pulse en el botón buscar para buscar archivos a los que cambiar el nombre.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
% 1 nem szerepel a tartományon belüli attribútumdeklarációkban. sémaimportálást nem lehet végezni.
%1 no está dentro del alcance de las declaraciones de atributos. tenga en cuenta que la función de importación de esquema no está implementada.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: