Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
szlovákiában: a fellebviteli bíróság azon a kerületi bíróságon keresztül, amelynek a határozatát megfellebbezték,
na slovensku u odvolacího soudu prostřednictvím okresního soudu, proti jehož rozhodnutí odvolání směřuje,
(4) miután egyes exportáló országok az 1223/2002/ek rendelet ellen a wto-nál kifogást emeltek, egy wto vizsgálóbizottság és a wto fellebviteli testülete arra a következtetésre jutott, hogy az 1,2–3% sótartalmú fagyasztott csont nélküli csirkedarabok a tarifális megállapítások szerint a 0210 vámtarifaszám alá tartoznak az ek-ben.
(4) ohledně námitky, kterou vznesly některé vývozní země ve wto k nařízení (es) č. 1223/2002, odborná komise a odvolací orgán wto dospěly k závěru, že zmrazené vykostěné dělené kuřecí maso s obsahem soli od 1,2% až 3% je zahrnuto tarifním ustanovením do čísla 0210 seznamu ek.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: