Je was op zoek naar: szermaradványértékek (Hongaars - Tjechisch)

Értékek
hodnoty

várt érték:
očekáváno

hibás a port értéke.
chybné zadaný port.

a szélsőértékek (minimum - és maximumpont) látszódjanak
zobrazit nejzazší meze (nejnižší/ nejvyšší body)

, kapott érték: '
, ale navráceno '

az alapértelmezett érték:
& výchozí hodnota:

a megadott időérték nem érvényes.
zadaný čas není platný.

az adatbázislekérdezésben hiba történt.
chyba při dotazu do databáze.

a minimális értéknek kisebbnek kell lennie a maximális értéknél
nejmenší hodnota rozmezí musí být menší než maximální

a kicsinyítési eszköz által használt érték.
hodnota, kterou použije nástroj pro oddálení.

% 1 attribútum értéke nem lehet% 2.
atribut% 1 obsahuje neplatná data:% 2

a trigonometrikus függvények radiánt használnak a szögértékeknél.
goniometrické funkce používají pro úhly režim s radiány.

a( z)% 1. sáv beolvasása megtörtént.
stopa% 1 úspěšně ripováná.

a( z)% 1 operátor nem alkalmazható% 2 típusú értékre.
operátor% 1 nemůže být použit na typ% 2.

hálózati hiba történt! a hiba száma:% 1 a hibaüzenet:% 2
síťová chyba! Číslo:% 1 zpráva:% 2

hiba történt a kép ("% 1") mentése közben
promiňte, při ukládání obrázku "% 1" došlo k chybě

a 24:% 1:% 2.% 3 időpont érvénytelen, mert az óra értéke 24, de a perc, a másodperc és az ezredmásodperc valamelyike nem 0.
Čas 24:% 1:% 2.% 3 je neplatný. hodin je 24, ale minuty, sekundy a milisekundy nejsou na 0;