Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
(12) tämä päätös perustuu oikeudelliseen ja tosiasialliseen tilanteeseen tammikuusta helmikuuhun 2008, sellaisena kuin se käy ilmi italian tasavallan lähettämistä tiedoista.
(12) toto rozhodnutí je založeno na právní a skutkové situaci z ledna a února 2008, jak je zřejmé z informací předložených italskou republikou.
Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(3) kyproksen unioniin liittymisen johdosta yhteisön säännöstön soveltamista lykätään vuoden 2003 liittymisasiakirjan pöytäkirjassa n:o 10 olevan 1 artiklan 1 kohdan nojalla kyproksen tasavallan hallituksen tosiasialliseen hallintaan kuulumattomilla kyproksen tasavallan alueilla, jäljempänä "alueet".
10 aktu o pristúpení z roku 2003 v tých oblastiach cyperskej republiky, v ktorých vláda cyperskej republiky nevykonáva účinnú správu (ďalej len "dané oblasti").
Laatste Update: 2010-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
