Je was op zoek naar: ártatlanság (Hongaars - Vietnamees)

Ártatlanság.
ngây thơ.

Ártatlanság, látod?
vô tội, con thấy đấy.

* elveszett ártatlanság *
♪ it's innocence lost ♪

milyen ártatlanság ez...
nhưng kiểu hồn nhiên gì đây..

Ártatlanság vélelme, jess...
vẫn vô tội tới khi bị chứng minh là có tội.

- az ártatlanság mintaképe.
- vẻ mặt vô tội.

És az ártatlanság vélelme.
và vô tội cho tới khi bị kết án có tội.

Ártatlanság majd foglalkozik veled.
ngây thơ sẽ chăm sóc anh.

"az ártatlanság áldozata megfúl;
"sinh linh đang chết dần."

Ő az egyetlen lányom, Ártatlanság.
Đây là con gái một của tôi, ngây thơ.

te mindig az ártatlanság mintaképe vagy.
lúc nào cô chẳng giữ vẻ mặt ngây thơ vô số tội.

miért, olyan nagy bűn az ártatlanság?
sao, sự trong sáng đó là tội lỗi à?

az igazi gonosz tiszta, mint az ártatlanság.
bây giờ, sự dữ thật sự cũng thuần nhất như sự vô tội mà thôi.

figyelmen kívül hagyták az alapelvet, az ártatlanság vélelmét.
là trái với quy tắc pháp lý cơ bản.

az ártatlanság volt a lelkének azon szeglete, ami először meghalt.
sự ngây thơ trong tâm hồn là điều đầu tiên khiến cô ta phải chết.

mégis ki öl meg egy fagyiárust, a gyermeki ártatlanság szimbólumát?
Ý tôi là ai lại đi giết người bán kem, biểu tượng của tuổi thơ trong sáng chứ?

de az ártatlanság, az illem, a törődés, ezekben sajnos nem vagy túl jó.
nhưng sự vô tội, đoan chính, lo lắng, tôi e là bà không giỏi những mặt đó.

miért törjük a fejünket ezen, amikor hallgathatnánk e fiatalember meséit az ártatlanság elvesztéséről?
sao ta lại giành thời gian cho điều này khi mà ta có thể nghe kể chuyện tình trong sáng của một chàng trai?

- be kell bizonyítanunk gwen ártatlanságát.
chúng ta phải chứng minh sự vô tội của gwen. chúng tôi đang cố đây.